TRADUCTOR AUTOMÁTICO

ENSENADA DE SAN AMARO

by santyjos at/on miércoles, marzo 18, 2009
in

Cando penso que te fuches,

negra sombra que me asombras,
ó pé dos meus cabezales
tornas facéndome mofa.

Cando maxino que es ida,
no mesmo sol te me amostras,
i eres a estrela que brila,
i eres o vento que zoa.

Si cantan, es ti que cantas,
si choran, es ti que choras,
i es o marmurio do río
i es a noite i es a aurora.

En todo estás e ti es todo,
pra min i en min mesma moras,
nin me abandonarás nunca,
sombra que sempre me asombras.


Este poema, "Negra Sombra" , se convirtió en una de las más emblemáticas canciones de la música gallega, porque el músico Xoán Montés Capón (Lugo 1840-1899) unió estas letras con un alalá recogido en A Cruz do Incio. Fue presentado por primera en el Gran Teatro de La Habana en 1892.
Se considera uno de los cantos más hermosos y elementales de Galicia, y sus letras se funden con un trazo melódico de modo que ya no se conciben separadamente.

http://www.casavaria.com/gal/castro-sombra.htm


4 comentarios:

hargos dijo...

me encantas las fotos yo que soy de coruña, y he vivido las noches como nadie , y san amaro como ha cambiado, un abrazo amigo

Pilar dijo...

Hola, Santi,encantada de saludarte.Ví que pasaste
por mi destartalado rincón.Gracias por tu visita.Preciosas tus fotografías.Por cierto...tu perfil me ha dejado K.o, (está muy chulo)lo he tenido que leer dos veces...es que a estas horas...Gracias.
Pilar

Te-Pito-O-Te-Henua dijo...

Hola Santi, tu blog está muy lindo.
Las fotos son muy buenas.
Saludos.
Sill

Penélope dijo...

Preciosas fotos de A Coruña, ciudad de la que tuve que marchar por trabajo. Qué morriña. Besoos

Publicar un comentario

AMIGOS SEGUIDORES

GEO VISITAS

ON LINE


 
fineprint
(c) SANTYJOS - FOTOGRAFÍA · Using Blogger · Theme by EvanEckard · Blogger Template by Blogger FAQs and Mobi123